Love remains the same.

"[...] Half the time the world is ending. 

"[...] Metade do tempo do mundo está acabando.

Truth is I am done pretending. 

A verdade é que estou cansado de fingir.

I never thought that I had any more to give.

Eu nunca pensei que eu tivesse algo mais para dar.

You're pushing me so far. Here I am without you.

Você está me empurrando para longe. Aqui estou eu sem você. 

Drink to all that we have lost, mistakes that we have made.

Bebendo por tudo o que perdemos, os erros que cometemos.

Everything will change, but love remains the same."

Tudo vai mudar, mas o amor continua o mesmo."

(Gavin Rossdale - Love remains the same)

~

Música tema do filme "Noites de tormenta" (Nights in Rodanthe), com o Richard Gere e a Diane Lane. Tão linda quanto triste. Assim como o filme. 

Trailer legendado do filme

Clipe oficial da música

-