sábado, abril 21, 2012

Love is not a fight.


"Amor não é um lugar para ir e vir quando quisermos. É uma casa que entramos e nos comprometemos a nunca partir. Então, feche a porta atrás de você. Jogue a chave fora. Vamos resolver isso juntos. Vamos dobrar nossos joelhos juntos. Para alguns amor é uma palavra que eles podem repousar. Mas quando alguma coisa dá errado, é difícil manter a palavra. O amor nos salvará se nós apenas chamarmos. Ele não nos pedirá nada, mas exige tudo de nós. O amor é proteção em uma feroz tempestade. O amor é paz no meio de uma guerra. Se nós tentarmos sair, que Deus envie anjos para guardar a porta. Não, o amor não é uma luta. Mas vale a pena lutar por ele."
(Warren Barfield)

_
Parece até um poema, né?
Mas não: é a tradução da música "Love is not a fight".
Vídeo legendado aqui.
Acabei de ouvir no finalzinho do filme "Prova de fogo".
Havia esquecido como essa música é liiiiiiinda! *-----*

-